Vajon fordítás, átírás

Szeretném, hogy találkoztunk a hallban - Találkozzunk a hallban;
Szeretnék egy pár könnyű nyári cipő - Kell egy pár könnyű nyári cipő;
Szeretnék kipróbálni egy erősebb szemüveget - Szeretném kipróbálni egy erősebb szemüveget;
Szeretném kipróbálni, mindkettőt - Szeretném kipróbálni a kettőt;
Szeretnék látni egy kézi szövésű szőnyeg - Szeretném látni a kézzel készített szőnyeg;
Szeretnék néhány vakuk - Szükségem van egy pár lámpa villog;
Tedd, amit történhet - Tedd másokkal, ahogy kellett volna őket tenni nektek;
Szeretnék venni egy CD - szeretnék venni egy CD;
Feltöltené az akkumulátort? - Kérem, töltse fel az akkumulátort;
Szeretnék egy vödröt és lapátot - Szeretnék egy vödröt és lapátot;
Elmondta, hogy eljön. - Azt mondta, hogy el fog jönni;
Én nyerte volna, ha én nem kioldott. - Én nyerte volna, ha nem lépett;
Találkoztunk gyakran ebédre. - Régebben gyakran együtt ebédeltünk;
Azt kellene csinálni. - Azt szeretném csinálni;
Én lennék újra fiatal. - Szeretnék fiatal lenni;
Azt nem mondanám, hol szedte fel az információkat. - Nem az, hogy nem azt akarom mondani, hogy hogyan tanult;
Ez lenne a macskát. - Valószínűleg ő macska;
Tudna nekem segíteni. - Tudna segíteni;
Ő előbb hal meg, mint szembenézni velük. - Inkább meghalnék, mint találkozik velük szemtől szemben